Untitled

English:

The work refers to the song "Born to die" by Lana Del Rey.  But suggests to revise this phrase. 

Queer people are subject to discrimination from society, family, and the state, as well as internal homophobia. Queer people often want to stop living because of it. But continuing to live and shine is something we can do as a form of resistance.

Belarusian:

Праца адсылае да песні Ланы Дель Рэй “Born to die”. Але прапануе пераглядзець гэтую фразу. 

Квір людзі падвяргаюцца дыскрымінацыі з бакоў грамадства, сям'і, дзяржавы, а так жа ўнутранай гамафобіі. Часта з-за гэтага квір людзям хочацца перастаць быць. Але працягваць быць і ззяць - гэта тое, што мы можам зрабіць як форма супраціву.