Sei queer, Belarus

Deutsch:

Mein Stück ist ein Manifest an die Queers in Belarus, ein Aufruf zum Aufbau einer diskriminierungsfreien, lebendigen und vielfältigen Gesellschaft. Die Regenbogen-Kornblume ist ein Symbol der Hoffnung auf ein schönes Belarus der Zukunft, in dem die Liebe alles besiegt. Sei queer, Belarus!

Russisch:

мой лоскуток - это манифест к квирам Беларуси, призыв к построению свободного от дискриминации, яркого и разнообразного общества. радужный василек – символ надежды на прекрасную Беларусь будущего, где любовь побеждает все. квiрней, Беларусь!