
Transkription: Queer is vegan
Транскрыпцыя: Queer is vegan
Künstler*innen: cmok (irgendwelche Pronomen)
Аўтар_кі: cmok (любыя займеннікі)
Queer ist vegan
Deutsch:
Ich sehe keine queere Freude oder eine Zukunft im Allgemeinen ohne den Kampf gegen Ungerechtigkeit und Gewalt gegenüber der am meisten diskriminierten Gruppe im Universum. Menschen verweigern nichtmenschlichen Tieren alle Rechte, sogar das Recht auf Leben, beuten absolut alle Lebewesen zu ihrem eigenen Vorteil aus und kümmern sich nur um ihre eigene Sicherheit, ihren eigenen Vorteil und ihr eigenes Wohlbefinden. Ich kann das nicht begreifen. Ich denke, dass wir als Queers die Grausamkeit der Gesellschaft zutiefst verstehen und spüren, und dass wir unsere gewohnten Ansichten ändern und Freiheit, Glück und Leben neu überdenken können, um einem wirklich fairen Universum der Gleichheit und Inklusion näher zu kommen, indem wir zuallererst unsere Einstellung zu anderen Tieren ändern. Das ist unglaublich wichtig und notwendig.
Belarusisch:
я ня бачу квір-радасьці і навогул будучыні без таго, каб змагацца з несправядлівасьцю і гвалтам у дачыненьні да самай дыскрымінаванай групы ў сусьвеце. нечалавечым жывёлам людзі адмаўляюць ува ўсіх правах, уключаючы літаральна права на жыцьцё, эксплуатуюць абсалютна ўсіх жывых істот на карысьць сабе і клапоцяцца толькі пра ўласную бяспеку, выгоды і дабрабыт. гэта абсалютна не ўкладваецца ў маёй галаве. веганскія прынцыпы сталі неадрыўнай часткай маёй асобы. думаю, што мы разам, як квіры, якія вельмі моцна разумеюць і адчуваюць жорсткасьць грамадства, можам зьмяніць свае звычныя погляды і пераасэнсаваць свабоду, шчасьце, жыцьцё і зрабіць бліжэй сапраўды справядлівы сусьвет роўнасьці і інклюзіі, памяняўшы ў самую першую чаргу сваё стаўленьне да іншых жывёлаў. гэта неймаверна важна і неабходна.