Ist die Realität real?

Deutsch:

In das zweite Werk „Reality is real“ habe ich keine tiefere Bedeutung gelegt. Es ist einfach ein lustiges Zitat, das in einem naiven Stil gemacht wurde. Aber die Stickerei selbst hat ihre eigene Geschichte. Ich habe sie in einem Stickerei-Workshop in 1,5 Stunden angefertigt. Der Workshop selbst fand im März abends in einer gemütlichen Runde queerer Menschen statt. Dieses Werk ist jetzt etwas über ein Jahr alt. Und endlich hat es seinen Platz gefunden :)

Russisch:

Во второй работе "Reality is real" я не предлагала значительного смысла. Это просто забавная цитата, выполненная в наивном стиле. Но у самой вышивке есть своя история. Я сделала ее на одном мастер классе по вышиванию за 1.30 часа. Сам мастер класс проходил вечером в марте в уютной компании квир-людей. Этой работе уже чуть больше года. И вот наконец-то, она нашла свое место :)