
Künstler*innen: Liza
Автор_ки: Liza
Ohne Titel
Deutsch:
Als ich die Arbeit machte, wusste ich nicht genau, was ich in die Arbeit zum Ausdruck bringen will. Mir war klar: der Frosch, die Pansexualität, die Panikattacken - das bin alles ich. Und das lustige Wortspiel - das bin auch ich. Es zeigte sich, dass es in diesem Werk darum geht, was Liebe für mich im Allgemeinen bedeutet, dass sie jenseits aller Grenzen, Geschlechter oder Orientierungen liegt.
Russisch:
Когда я делала работу, я не знала, что именно хочу в нее вложить. Я знала, что лягушка, пансексуальность, панички - это всё я. И смешной каламбур - это тоже я. Работа получилась о том, что для меня любовь в целом, что это вне каких-то рамок, гендера или ориентации.